This morning I was walking around campus with a mate of mine that was visiting from Manchester, UK and we were talking about some of the odd things that he had noticed since arriving last Thursday. One thing in particular that had struck him as extremely peculiar was behavoiur surrounding the lift (or the elevator here). Unlike in the UK, he claimed, in Canada the elevator was a zone of sacred silence. There would be no chatting up of the pretty girl beside you, asking the elderly gentleman about the weather or the like. If one were to talk they would receive looks of disgust or utter contempt. After we parted ways I got into the lift and sure enough there was no talking. While waiting for the lift there had been 2 couples of talking and a group of 4 mates, but as soon as we entered the lift everyone became silent. Upon arriving at the fourth floor and piling out immediately conversation that were going on before the elevator arrived were restarted. I wonder why this is? Who was it that decided that talking in an elevator was taboo? How does anyone get that much power?
This got me thinking about some other strange differences between Canadians and other cultures. Why is it that after a meal or even a coffee and there is an argument about who is to pay it is almost always over who gets the chance to pay, with each party insisting that they will cover it (something I am guilty of myself). Why is it that conversations with strangers always start with "So what do you think of the weather today."
Please don't make the mistake that I believe that Canadians are all one huge homogeneous lump of people. There are certainly huge regional discrepancies as well. For example while in New Brunswick cars stop to allow pedestrians to pass, in Ontario it is customary to to speed up to either a) frighten the living daylights out of the elderly woman and her dog or b) hit them. Another example is why do people in Ottawa love to shovel repeatedly during snowstorms while people in Niagara wait until the storm is finished before shoveling? And furthermore why do more people drive pick-up trucks in Niagara, where 20cm is an insane snowfall, than in Ottawa where 20cm is a good winter day?
What an odd country!
Particularités canadiennes
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Ce matin je marchais autour du campus avec un compagnon du mien qui visitait de Manchester, R-U et nous parlions de certaines des choses impaires qu'il avait notées depuis le jeudi passé de arrivée. Une chose en particulier qui l'avait frappé comme extrêmement particulier était behavoiur entourant l'ascenseur (ou l'ascenseur ici). À la différence de au R-U, il a réclamé, au Canada que l'ascenseur était une zone de silence sacré. Il n'y aurait aucune causerie vers le haut de la jolie fille près de toi, interrogeant le vieux monsieur au sujet du temps ou analogues. Si on étaient de parler ils recevraient des regards de dégoût ou pousseraient le mépris. Après que nous ayons séparé des manières je suis entré dans l'ascenseur et assez sûr il n'y avait aucun parler. Tandis que l'attente de l'ascenseur là avait été 2 couples de parler et d'un groupe de 4 compagnons, mais dès que nous avons écrit l'ascenseur chacun est devenu silencieux. En arrivant au quatrième plancher et en empilant dehors immédiatement la conversation qui continuaient avant que l'ascenseur soit arrivé ont été remis en marche. Je me demande pourquoi c'est ? Qui était-il qui a décidé que parler dans un ascenseur était tabou ? Comment est-ce que n'importe qui obtient à cela beaucoup de puissance ?
Ceci m'a obtenu pensant à quelques autres différences étranges entre les Canadiens et d'autres cultures. Pourquoi est il qui après qu'un repas ou même un café et là soit un argument à son sujet qui est de payer est presque toujours l'excédent qui obtient la chance de payer, avec chaque partie insistant sur le fait qu'elles la couvriront (quelque chose je suis coupable de me). Pourquoi est il que les conversations avec des étrangers commencent toujours par « ainsi ce qui vous pensent au temps aujourd'hui. »
Veuillez ne pas faire l'erreur que je crois que les Canadiens sont chacun des un morceau homogène énorme des personnes. Il y a certainement des anomalies régionales énormes aussi bien. Par exemple tandis qu'au Nouveau Brunswick les voitures cessent de permettre à des piétons de passer, dans Ontario il est usuel à d'accélérer à l'un ou l'autre a) effrayent les daylights vivants hors de la femme âgée et de son chien ou b) frappé leur. Un autre exemple est pourquoi peuplez dans l'amour d'Ottawa pour peller à plusieurs reprises pendant les tempêtes de neige tandis que les gens dans Niagara attendent jusqu'à ce que le donner l'assaut à soit fini avant le déblayement ? Et en outre pourquoi plus de camions de ramassage d'entraînement de personnes dans Niagara, où 20cm est-ils les chutes de neige aliénées, qu'à Ottawa où 20cm est une bonne journée d'hiver ?
Quel pays impair !
6
null
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Esta mañana caminaba alrededor de campus con un compañero el mío que visitaba de Manchester, Reino Unido y hablábamos de algunas de las cosas impares que él había notado desde el jueves pasado que llegaba. Una cosa particularmente que lo había pulsado como extremadamente peculiar era behavoiur que rodeaba la elevación (o el elevador aquí). Desemejante en del Reino Unido, él demandó, en Canadá que el elevador era una zona del silencio sagrado. No habría charla para arriba de la muchacha bonita al lado de usted, preguntando al caballero mayor acerca del tiempo o de los similares. Si uno fuera hablar recibirían miradas de la repugnancia o pronunciarían desprecio. Después de que dividiéramos maneras conseguí en la elevación y bastante seguro no había el hablar. Mientras que esperar la elevación allí había sido 2 pares de hablar y de un grupo de 4 compañeros, pero tan pronto como incorporamos la elevación cada uno hizo silencioso. Sobre llegar el cuarto piso y llenar hacia fuera la conversación que se encendía antes de que llegara el elevador fueron recomenzados inmediatamente. ¿Me pregunto porqué es esto? ¿Quién era él que decidía a que el hablar en un elevador era tabú? ¿Cómo cualquier persona consigue a eso mucha energía?
Esto me consiguió que pensaba de algunas otras diferencias extrañas entre los canadienses y otras culturas. Porqué es que después de que sea una comida o aún un café y allí una discusión sobre quién es pagar él es casi siempre el excedente que consigue la ocasión de pagar, con cada partido insistiendo que él lo cubrirá (algo yo son culpable de me). Porqué es que las conversaciones con los extranjeros comienzan siempre con “tan qué usted piensan en el tiempo hoy.”
No incurra en por favor la equivocación que creo que los canadienses son el un terrón homogéneo enorme de la gente. Hay ciertamente discrepancias regionales enormes también. Por ejemplo mientras que en Nuevo Brunswick los coches paran para permitir que los peatones pasen, en Ontario es acostumbrado a acelerar a cualquiera a) asusta los daylights vivos fuera de la mujer mayor y de su perro o b) golpeado les. ¿Otro ejemplo es porqué pueble en el amor de Ottawa para traspalar en varias ocasiones durante tempestades de nieve mientras que la gente en Niagara espera hasta que la tormenta se acaba antes de traspalar? ¿Y además por qué más carros en Niagara, dónde los 20cm de la recogida de la impulsión de la gente son las nevadas insanas, que en Ottawa donde está un buen día los 20cm del invierno?
¡Un qué país impar!
Caratteristiche canadesi
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Questa mattina stavo camminando intorno alla città universitaria con un compagno di mine che stava visitando da Manchester, Regno Unito e stavamo parlando di alcune delle cose dispari che aveva notato da ultimo giovedì arrivante. Una cosa in particolare che lo aveva colpito come estremamente particolare era behavoiur che circonda l'elevatore (o l'elevatore qui). Diverso nel Regno Unito, ha sostenuto, nel Canada che l'elevatore era una zona di silenzio sacred. Non ci sarebbe la chiacchierata in su della ragazza graziosa al lato di voi, chiedendo al signore anziano riguardo al tempo e simili. Se uno fosse di comunicare riceverebbero gli sguardi di repulsione o utter il contempt. Dopo che separiamo i sensi sono entrato nell'elevatore ed abbastanza sicuro non ci era comunicazione. Mentre aspettare l'elevatore là era stato 2 coppie di comunicazione e di un gruppo di 4 compagni, ma non appena abbiamo entrato nell'elevatore tutto è diventato silenzioso. Sull'arrivare al pavimento di quarto e sull'accatastamento fuori immediatamente della conversazione che stava accendendo prima che l'elevatore arrivasse sono stati ricominciati. Mi domando perchè questo è? Chi era esso che ha deciso che comunicare in un elevatore era taboo? Come chiunque ottiene quello molta alimentazione?
Ciò lo ha ottenuto che penso ad alcune altre differenze sconosciute fra i canadesi ed altre colture. Perchè è che dopo che un pasto o persino un caffè e là sia una discussione a questo proposito chi è di pagare è quasi sempre eccedenza che ottiene la probabilità pagare, con ogni partito che insiste che lo riguarderanno (qualcosa io sono colpevole di me). Perchè è che le conversazioni con gli sconosciuti cominciano sempre con “così che cosa voi pensano oggi al tempo.„
Non faccia prego l'errore che credi che i canadesi siano tutto e un i grumo omogeneo enorme della gente. Ci sono certamente discrepanze regionali enormi pure. Per esempio mentre nel Nuovo Brunswick gli automobili smettono di permettere che i pedoni passino, in Ontario è consueto a da accelerare ad uno a) frighten i daylights viventi dalla donna anziana e dal suo cane o la b) colpita loro. Un altro esempio è perchè popoli nell'amore di Ottawa per spalare ripetutamente durante le bufere di neve mentre la gente in Niagara attende fino a rifinire la tempesta prima di spalare? Ed ancora perchè più camion in Niagara, dove 20cm di ripresa dell'azionamento della gente è snowfall insani, che in Ottawa dove 20cm sono un buon giorno di inverno?
Ché paese dispari!
Kanadische Eigenheiten
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Heute morgen ging ich um Campus mit einem Gehilfen von meinem, das von Manchester, Großbritannien besuchte und wir einige über der ungeraden Sachen sprachen, die er seit ankommendem letztem Donnerstag beachtet hatte. Eine Sache insbesondere, die ihn angeschlagen hatte, wie extrem eigenartig, war das behavoiur, das den Heber umgibt (oder den Aufzug hier). Anders als in Großbritannien behauptete er, in Kanada, das der Aufzug eine Zone der heiligen Ruhe war. Es würde kein des hübschen Mädchens neben Ihnen oben plaudern geben und fragen würde den älteren Herrn nach dem Wetter oder den dergleichen. Wenn man zu sprechen waren, würden sie Blicke des Ekels empfangen oder Verachtung äußern. Nachdem wir Weisen zerteilten, erhielt ich in den Heber und sicher genug gab es keine Unterhaltung. Während, den Heber dort zu warten 2 Paare der Unterhaltung und der Gruppe von 4 Gehilfen gewesen war, aber sobald wir den Heber eintrugen, wurde jeder leise. Nach im vierten Stock heraus ankommen und sofort Gespräch anhäufen, das weitergingen, bevor der Aufzug ankam, wurden wiederbegonnen. Ich wundere mich, warum dieses ist? Wer war es, das entschied, daß die Unterhaltung in einem Aufzug Tabu war? Wie erhält jemand dem viel Energie?
Dieses erhielt mich denkend an einige andere merkwürdige Unterschiede zwischen Kanadiern und anderen Kulturen. Warum es ist, das, nachdem eine Mahlzeit oder sogar ein Kaffee und dort ist ein Argument über wer zu zahlen ist es fast immer überschuß ist, der die Wahrscheinlichkeit erhält zu zahlen, wenn jede Partei daß, beharrt sie sie umfassen (etwas ich, sind von mich schuldig). Warum es ist, daß Gespräche mit Fremden immer mit „so beginnen, was Sie denken an das Wetter heute.“
Bitte machen Sie nicht den Fehler, dem ich glaube, daß Kanadier aller ein sehr große homogene Klumpen der Leute sind. Es gibt zweifellos sehr große regionale Diskrepanzen außerdem. Z.B. während in New-Brunswick stoppen Autos, um Fußgängern zu erlauben zu überschreiten, in Ontario zu beschleunigen ist üblich zu, zu irgendeinem a) erschrickt die lebenden daylights aus der älteren Frau und ihrem Hund heraus oder b), das ihnen geschlagen wird. Ein anderes Beispiel ist, warum in der Ottawa Liebe bevölkeren Sie, um während der Schneestürme wiederholt zu schaufeln, während Leute in Niagara warten, bis der Sturm beendet ist, bevor man schaufelt? Und ausserdem warum mehr Leute-Antrieb Aufsammeln-LKWas in Niagara, wo 20cm ist geisteskranke Schneefälle, als in Ottawa, in dem 20cm ein guter Wintertag ist?
Ein was für ungerades Land!
Peculiarities canadenses
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Esta manhã eu estava andando em torno do campus com um mate de meu que estava visitando de Manchester, Reino Unido e nós falávamos sobre algumas das coisas impares que tinha observado desde última quinta-feira chegando. Uma coisa no detalhe que o tinha golpeado como extremamente peculiar era behavoiur que cerca o elevador (ou o elevador aqui). Ao contrário no Reino Unido, reivindicou, em Canadá que o elevador era uma zona do silêncio sacred. Não haveria nenhum chatting acima da menina bonita ao lado de você, perguntando o cavalheiro idoso sobre o tempo ou o gosto. Se um fosse falar receberiam olhares da aversão ou expressariam o contempt. Depois que nós partimos maneiras eu comecei no elevador e certo bastante não havia nenhum falar. Quando esperar o elevador lá tinha sido 2 pares de falar e de um grupo de 4 mates, mas assim que nós incorporamos o elevador todos tornou-se silencioso. Em cima de chegar no quarto assoalho e de empilhar para fora a conversação que estava indo sobre antes que o elevador chegou foram reiniciados imediatamente. Eu quero saber porque este é? Quem era ele que se decidiu que falar em um elevador era tabu? Como qualquer um começa a isso muito poder?
Isto começou-me que pensa sobre algumas outras diferenças estranhas entre canadenses e outras culturas. Porque é que depois que uma refeição ou mesmo um café e lá são um argumento sobre quem é pagar ele é quase sempre o excesso que começa a possibilidade pagar, com cada partido que insiste que o cobrirá (algo mim são culpado de myself). Porque é que as conversações com desconhecido começam sempre com “assim o que você pensam do tempo hoje.”
Por favor não faça o erro que eu acredito que os canadenses são todas as uma protuberância homogênea enorme dos povos. Há certamente umas discrepâncias regionais enormes também. Por exemplo quando em Novo Brunswick os carros pararem para permitir que os pedestrians passem, em Ontário é habitual a apressar-se até qualquer um a) frighten os daylights vivos fora da mulher idosa e de seu cão ou b) batido lhes. Um outro exemplo é porque povoe no amor de Ottawa para shovel repetidamente durante snowstorms quando os povos em Niagara esperarem até que a tempestade esteja terminada antes de shoveling? E além disso por que mais caminhões em Niagara, onde 20cm do pick-up da movimentação dos povos são snowfall insanos, do que em Ottawa onde 20cm é um dia bom do inverno?
Que país impar!
Kanadensiska egenheter
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I morse gick jag runt om universitetsområde med en kompis av min som besökte från Manchester, UK, och vi talade om några av den udda saker, som han hade märkt efter ankommande sist torsdag. Ett ting i synnerhet som hade slågit honom, som extremt säreget, var behavoiur som omger elevatorn (eller hissen här). I motsats till i UKEN fordrade han, i Kanada som hissen var en zonplanera av sakral tystnad. Det skulle finns inte något prata upp av den nätt flickan bredvid dig och att fråga den gammalare gentlemannen om väder eller något liknande. Om en var att tala, skulle de mottar looks av avsmak eller yttrar förakt. Efter vi särade väg, fick jag in i elevatorn, och säkert nog fanns det något samtal. Stunder som väntar elevatorn där, hade varit 2 kopplar ihop av samtal och en grupp av 4 kompisar, men, så snart som vi skrev in elevatorn, blev alla tyst. På att ankomma på fourthen däcka, och trava ut konversation, som gick på, för hissen ankom, startades om igen omgående. Jag undrar varför denna är? Var vem det som avgjorde att samtal i en hiss var tabut? Hur får någon det driver mycket?
Detta fick mig tänkande om några andra konstiga skillnader mellan kanadensare och andra kulturer. Med varje parti som insisterar, att de ska, varför är det som, efter ett mål eller även ett kaffe och där har varit ett argument om vem är att betala den är nästan alltid över vem får riskera för att betala, täcka det (något I-förmiddagen som är skyldig av jag själv). Varför är det att konversationer med främlingar startar alltid med ”så vad gör dig funderare av väder i dag.”,
Behaga gör inte missförstå som jag tror att kanadensare är allt ett enorma homogent klumpa sig av folk. Det finns bestämt enorma regionala diskrepanser som väl. Till exempel stunder i New Brunswick bilar stoppar för att låta gångare passera, i Ontario är den brukliga till att rusa upp till endera a) skrämmer de bosatt daylightsna ut ur den gammalare kvinnan, och hon förföljer eller b) som slås dem. Ett annat exempel är varför bemanna i Ottawa förälskelse att skyffla upprepade gånger under snowstormsstundfolk i den Niagara väntan, tills stormen avslutas innan du skyfflar? Och dessutom why mer folk drev somvarubilen åker lastbil i Niagara, var 20cm är sinnessjuka snowfall, än i Ottawa var 20cm är en bra vinterdag?
Ett vilket udda land!
Канадские особенности
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Это утро я гулял вокруг campus с ответной частью моего посещало от Manchester, Великобритании и мы talk about некоторые из сверхсчетных вещей которые он заметил с приезжая последнего четверга. Одной вещью в частности поразила его по мере того как весьма специфическо было behavoiur окружая подъем (или лифт здесь). Не похоже на в Великобритании, он востребовал, в Канаде, котор лифт был зоной священнейшего безмолвия. Не было бы беседовать вверх милой девушки около вас, спрашивающ пожилому джентльмену о погоде или cThe cLike. Если одно должны было поговорить, то они получили бы взгляды disgust или проронили бы презрительность. После того как мы разделили дороги я получил в подъем и уверенн достаточно не было говорить. Пока ждать подъем там был 2 пары говорить и группы в составе 4 ответной части, но как только мы вписали подъем каждое стало молчком. По приезжать в четвертый пол и складывать вне немедленно переговор шел дальше прежде чем лифт приехал повторил старт. Я интересую почему это? Было им решило что говорить в лифте был taboo? Как любое получает тому много силу?
Это получило меня думая о некоторых других странных разницах между чанадецами и другими культурами. Почему оно после того как еда or even кофеий и там аргумент о должно оплатить ем находится почти всегда над получает шанс оплатить, при каждаяа сторона настаивая что они покроет его (что-то я будьте виновно себя). Почему оно что переговоры с незнакомцами всегда начинают с «так вы думают погоды сегодня.»
Пожалуйста не совершейте ошибка я верю что чанадецы будут полностью одной огромной однотиповой шишкой людей. Будут некоторо огромные регионарные несоответствия также. Например пока в New Brunswick автомобили останавливают для того чтобы позволить пешеходам пройти, в Ontario привычно к speed up к тому a) устрашает living daylights из пожилой женщины и ее собаки или ударенный b) им. Другой пример почему населите в влюбленности Ottawa для того чтобы копнуть повторно во время пург пока люди в Niagara ждут до тех пор пока шторм не закончить перед копать? И furthermore почему делают больше тележек в Niagara, где 20cm приемистости привода людей insane снежности, чем в Ottawa где 20cm будут хорошим днем зимы?
Что сверхсчетная страна!
Canadese Eigenaardigheden
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vanochtend liep ik rond campus met een partner van mijn die van Manchester, het UK bezocht en wij over enkele oneven dingen spraken die hij sinds het aankomen vorige Donderdag had opgemerkt. Één ding in het bijzonder dat hem aangezien uiterst eigenaardig behavoiur omringde de lift had geslagen (of de lift hier). In tegenstelling tot in het UK, eiste hij, in Canada was de lift een streek van heilige stilte. Er zou geen het babbelen omhoog van het mooie meisje naast u zijn, die de bejaarde heer vragen over het weer of dergelijke. Als men moest spreken zij zou ontvangen blikken van afschuw of zou uiten contempt. Nadat wij manieren scheidden die ik in de lift heb gekregen en zeker genoeg er waren geen het spreken. Terwijl het wachten op de lift waren er 2 paren van het spreken en een groep van 4 partners geweest, maar zodra wij de lift ingingen werd iedereen stil. Op het aankomen bij de vierde verdieping en uit het opstapelen van onmiddellijk gesprek dat ging alvorens de lift aankwam opnieuw begonnen. Ik ben benieuwd waarom dit is? Who was het dat besloten dat het spreken in een lift taboo was? Hoe krijgt iedereen dat veel macht?
Dit kreeg me denkend over een andere vreemde verschillen tussen Canadezen en andere culturen. Waarom het is dat na een maaltijd of zelfs een koffie en er een argument is over wie moet betalen het is bijna altijd over wie de kans krijgt te betalen, met elke partij erop aandringt die dat zij het zullen behandelen (iets maak ik me schuldig aan mij). Waarom het is de gesprekken met vreemdelingen altijd waarmee „zo beginnen wat u aan het weer.“ vandaag denken
Gelieve te maken niet de fout dat ik geloof dat Canadezen alle één reusachtig homogeen stuk mensen zijn. Er is zeker eveneens reusachtige regionale discrepantie. Bijvoorbeeld terwijl in New Brunswick houden de auto's op om voetgangers toe te staan om over te gaan, in Ontario is het gebruikelijk aan om aan één van beide a) te versnellen bang maakt het leven daylights uit de bejaarde vrouw en haar hond of B) geraakt hen. Een ander voorbeeld is waarom de mensen in Ottawa van aan schop herhaaldelijk tijdens sneeuwstormen houden terwijl de mensen in Niagara wachten tot het onweer alvorens te scheppen wordt gebeëindigd? En verder waarom drijven meer mensen oogstvrachtwagens in Niagara, waar 20cm zijn een krankzinnige sneeuwval, dan in Ottawa waar 20cm een goede de winterdag zijn?
Een welk oneven land!
خاصية كنديّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هذا صباح مشى أنا كان حول حرم جامعيّ مع رفيقة من خاصّتي أنّ كان زار من مانشستر, [أوك] ونحن كان [تلك بووت] بعض من الأشياء غريبة أنّ هو كان قد لاحظ منذ يصل يوم الخميس متأخّرة. واحدة شيء [إين برتيكلر] أنّ كان قد [ستروك] ه بما أنّ جدّا خاصّة كان [بهفويور] يحيط المصعد (أو المصعد هنا). بخلاف في ال [أوك], ادّعى هو, في كندا المصعد كان منطقة من حالة سكون مقدّسة. هناك كان ما من يتحدّث فوق من البنت جميلة بجانب أنت, يسأل الشهم كهلة حول الطقس أو [ث.ليك]. إن واحدة كان أن يتحدّث استلم هم نظرات الإشمئزاز أو روّج إحتقار. عقب رحل نحن طرق أنا حصلت داخل المصعد ويوقن بكفاية هناك كان ما من يتحدّث. بينما ينتظر للمصعد هناك كان قد كان 2 أزواج من يتحدّث ومجموعة من 4 رفيقات, غير أنّ [أس سون س] دخل نحن المصعد كلّ شخص أصبح يسكت. على يصل في الأرضية رابعة ويكدّس خارجا فورا محادثة أنّ كان ذهب فوق قبل أن وصل المصعد كان استأنفت. أنا أتساءل لما هذا يكون? الذي كان هو أنّ قرّر أنّ كان يتحدّث في مصعد محظورة? كيف أيّ شخص يحصل أنّ كثير قوة?
هذا حصلني يفكّر حول بعض أخرى فروق غريبة بين كنديات وأخرى ثقافات. لما يكون هو أنّ عقب وجهة [أر فن] قهوة وهناك حجة حول الذي يكون أن يدفع هو يكون تقريبا دائما على الذي يحصل الفرصة أن يدفع, مع كلّ حزب يلحّ أنّ سيغطّي هم هو (شيء أنا مذنبة من بنفسي). لما يكون هو أنّ يبدأ محادثات مع غريبات دائما مع "هكذا ماذا أنت يفكّر من الطقس اليوم."
لا يجعل رجاء الغلطة أنّ أنا أصدق أنّ كنديات كلّ واحدة كتلة ضخمة متجانسة الناس. هناك بالتّأكيد تباينات ضخمة إقليميّة أيضا. مثلا بينما في [نو برونسويك] يتوقّف سيارات أن يسمح ماشيات أن يمرّ, في أنطاريو هو إعتيادي إلى أن يعجّل إلى أحد [ا]) يخيف الضوء النّهار حيّة من الإمرأة كهلة وكلبه أو [ب]) يضربهم. آخر مثال لما عمّرت في أوتاوا حالة حبّ أن يجترف بشكل متكرّر أثناء عاصفة ثلجيّة بينما الناس في [نيغرا] ينتظرون إلى أن أنهيت العاصفة قبل [شوفلينغ]? وعلاوة على ذلك لماذا يتمّون كثير الناس إدارة وحدة دفع [بيك-وب] شاحنات في [نيغرا], أين [20كم] يكون [سنووفلّ] مجنونة, من في أوتاوا حيث [20كم] يكون جيّدة شتاء يوم?
ما بلد غريبة!